radiohead
lyrics
multimedia
scatterbrain
other

 

I Can' t/ Я не можу
Pablo honey (1993)
Будь-ласка, забудь щойно випалені мною слова
Це був мій дивний та підступний сумнів, не я
Він продовжує трясти мою клітку енергійно
І ніщо в цьому світі не змусить її стояти спокійно

І хоча я міг би, і хоча я намагаюсь, я не можу
Хоча я міг би, я намагаюсь, я не можу

Скоро твої речі, що під землею тримають мене,
Стільки слів, які я ніколи не міг знайти
І якщо ти зараз махнеш на мене рукою
Я зникну, наче мене ніколи тут і не було

І хоча я міг би, і хоча я намагаюсь, я не можу
Хоча я міг би, я намагаюсь, я не можу

І якщо ти зараз махнеш на мене рукою
Я зникну, наче мене ніколи тут і не було

І хоча я міг би, і хоча я намагаюсь, я не можу
Хоча я міг би, я намагаюсь, я не можу
Хоча я міг би, я намагаюсь, я не можу
Хоча я міг би, я намагаюсь, я не можу











 

 

 
ваші переклади

якщо ви також пробували перекладати пісні radiohead (і якщо у вас щось вийшло) можете прислати свої переклади сюди

попередження

цей переклад (які і всі інші) є результатом праці перекладача, тому коли надумаєте їх вкрасти, спочатку повідомте автора перекладу, або адміністратора сайту. поважайте чужу працю!


 
сьогоднішні відвідувачі сайту

Rambler's Top100